千锤万凿出深山,
烈火焚烧若等闲,
粉身碎骨浑不怕,
要留青白在人间。
译文
经过千万次的锤打才从深山里开采出来,把熊熊烈火的焚烧当做很平常的一件事。只要能把一片清白长留人间,就算粉身碎骨也无所畏惧。
注释
〔明代〕于谦
千锤万凿出深山,
烈火焚烧若等闲,
粉身碎骨浑不怕,
要留青白在人间。
经过千万次的锤打才从深山里开采出来,把熊熊烈火的焚烧当做很平常的一件事。只要能把一片清白长留人间,就算粉身碎骨也无所畏惧。
相关
更多
我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好, 只留清气满乾坤。
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲,粉身碎骨浑不怕,要留青白在人间。
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞。
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作卞州。